Welcome to Swatch New Skin

Accessories have always been my weak point, I am obsessed with everything that can add a personal touch to any look. Watches and earrings are my favorites… I have an entire stock in my apartment, you would seriously get scared if you see them. Lately got obsessed with the latest and thinnest Swatch collection: New Skin.

Gli accessori sono stati da sempre il mio punto debole, sono ossessionata con qualsiasi cosa possa aggiungere un tocco personale ad un look. Orologi e orecchini sono tra i miei preferiti. Credo di avere un intero stock nel mio appartamento ma ultimamente non riesco a separarmi dalla nuovissima collezione firmata Swatch: New Skin.

The collection is dedicated to freedom, passion, and creativity. The models are easy to wear,  the watch is so thin and light that you can move and follow your passions almost forgetting that you are wearing it. With Skin self-expression is king, it is the power to connect with confidence and live life by one’s own rules.

La collezione é dedicata alla libertá di espressione, la passione e la creativitá. I modelli sono facili da indossare, ogni orologio é cosi leggero e sottile da rendere semplice ogni movimento, in modo da poter rincorrere le  proprie passioni senza neanche sentirlo e dimenticandosi di averlo indossato. Con Skin l’espressione personale é protagonista. 

I chose the silver model Skinscreen and I matched it with a white dress and my favorite Miu Miu bag. Maybe this look is going to be my last summer outfit…

Welcome to Fall 😉

Ho scelto il modello in argento Skinscreen e l’ho abbinato ad un vestito bianco floreale, indossato durante un’ultima giornata di caldo improvviso romano. Penso proprio che sará il mio ultimo look estivo! 

Benvenuto autunno!!