Good Girl ♥

Today I went for a “good girl” look. Diamond headband, skirt with embroideries, and a white-collar as finishing touch. This was actually the look I wore on Friday night for a dinner at Dopo Teatro – a very pretty restaurant in the Upper East Side area – with the Socialyte staff. I tried to contain myself without breaking the holy vows that my diet imposes…but in the end, I gave in to temptation and sank my fork inside a …. entirely made of chocolate. I am still processing the fact that when on diet sweets and chocolate are totally forbidden….how will I ever survive??

  Oggi vesto i panni della ragazza per bene, nastro con svarowsky tra i capelli, gonna con applicazioni e colletto bianco. In verita’ non proprio oggi poiche’ questo e’ il look che ho indossato venerdi per una cena a Dopo Teatro ristorante carinissimo dell’Upper East Side, insieme allo staff di Socialyte. Ho cercato di “contenermi” onorando la dieta che ho iniziato ormai da qualche settimana…ma il menu’ era cosi’ invitante che alla fine ho ceduto, lasciandomi andare alla tentazione e asseggiando IL DOLCE, eh si perche’ si trattava di cioccolato alla stato puro, era ovunque e mi chiamava… “Camy…Camy…eccomi…sono qui…” ma sono stata brava…solo un assagino! Ed era divino! Sto ancora processando il fatto che quando si e’ a dieta dolci e cioccolato sono banditi….ah, povera me!

CHICWISH Skirt; H&M Black Shirt; STUDIO TMLS “Stomp” Heels;

Accessories: JOVANJANE Headband; CHICWISH Collar; FOREVER21 Bracelets; LULU’S Clutch;

Restaurant: thanks to Dopo Teatro