Glamgerous For Refinery29 & Maybelline NY

Lipsticks are one of those things I just can’t live without. Somehow, over time, I have put together quite an extensive collection. You wouldn’t believe how many red lipsticks I own, nor the number of nude ones I possess. Not to mention all those other weird colors like orange, burgundy, and so on. Long story short I got tons of them, in every possible brand and tonality. With such a preface, could I not just simply fall in love with these new Maybelline NY “Elixir” lipglosses? Of course not! I was able to try these products thanks to my favorite fashion blog Refinery 29. At first glance they really look like regular lipsticks but then the bottom part comes out and you can apply the color on your lips just like you would do with any other lipgloss. They are super practical and in fact, fit perfectly in any woman’s purse. My favorite among them all is definitely the fuchsia one, but knowing myself far too well I already know I will end up buying them in all colors sooner or later! Catch you guys tomorrow with a brand new outfit! #MyLipMagic

Ammetto che ci sono veramente poche cose a cui non so reistere ma questa volta sono seria, credo vi spavetereste se vi mostrassi la mia collezione di rossetti. Penso di avere nel mio beauty almeno 6 rossetti rossi, una decina rosa e almeno 12 nude, per non parlare poi di colori non definiti come arancio, burgundy e ovviamente i gloss sono un discorso a parte. Il mio ragazzo una volta ha provato a farmi notare come il rosso sia rosso, il nude sia nude e cosi via. Non credo provera’ a fare una riflessione del genere ancora una volta, dico, scherziamo??? Ci sono almeno 20 tipi di rossetto rosso e altrettanti per tutti i colori. Con una premessa del genere, potevo quindi non essere superentusiasta di provare in esclusiva per Refinery29 i nuovi rossetti Maybelline Elixir e condividerli con voi? Un misto tra gloss e rossetto, superpratici e cosi piccoli da entrare in qualsiasi pochette! Il mio preferito e’ sicuramente il fuxia e, conoscendomi, gia so che a breve mi aggiudichero’ anche tutte le varie tonalita’ di nude… Sto forse impazzendo? Ditemi che anche voi siete un po’ come me altrimenti non vedo speranze di miglioramento! Spero queste foto vi piacciano, a domani con un nuovo look! #MyLipMagic

Thanks to Refinery29 and Maybelline NY

Grazie a Refinery29 e Maybelline NY

( I was wearing: MAYBELLINE NY – The Elixir Color Sensational – N075 FuchsiaFlourish / N030 Raspberry Rhapsody / N020 Signature Scarlet )

( Nelle foto indosso MAYBELLINE NY – The Elixir Color Sensational – N075 FuchsiaFlourish / N030 Raspberry Rhapsody / N020 Signature Scarlet )