Wednesday, May 22, 2013

Saturday In Coney Island


   I took these picture some weeks ago in Coney Island. We went there during probably what was one of the first warm weekend of Spring here in NYC after a never-ending winter.
A little escape from Manhattan just to relax and enjoy the different landscape and the sound of waves on the beach. I decided to go for a simple look by wearing a pair of comfy shoes, a fun shirt by Equipment and my pink blazer with puffy shoulders that has become one of my favorite items inside my closet. Once back to the city, we went to Grom to get a very Italian gelato before going to dinner together. Have you tried it? I have always wondered who would win in the never ending battle between ice-cream and gelato. You probably already know who I would cheer for...right?

  Ho scattato queste foto qualche weekend fa a Coney Island con alcuni amici. Mi ricordo uno dei primi weekend di Primavera qui a New York dopo un Inverno durato anche fin troppo. Una piccola fuga da Manhattan per una giornata di completo relax godendomi la mia prima giornata al mare.

Monday, May 20, 2013

On a Manhattan's Rooftop


  Another look with a pair of boyfriend jeans. Literally "boyfriend" though as I really did stole them temporarily from  Mattia's wardrobe.

Sometimes we happen to go up on our rooftop and we stay there for a while talking and looking at the skyline. A little magical place just a few feet above our apartment. Sometimes a good view is all you need to spend a few hours during a common Sunday afternoon.

What about you? Any special place where you like to spend some time with your significant other? If so, I want all the specs.
  

  Un altro look con un paio di boyfriend jeans, letteralmente "boyfriend" poiché' anche questi rubati temporaneamente dall'armadio di Mattia.

Saturday, May 18, 2013

Batgirl


  I have always liked superheroes, even if I never read a single comic book in my entire life.
Spiderman and Batman are absolutely my favorites. The first is a bit of a weirdo with charm, while the second one is the coolest of billionaires you may find around.
These pictures have a bit of a comics hint to them, although nothing really speaks about comics besides the t-shirt I am wearing.
Just a mini post to wish you a great weekend!


  Mi sono sempre piaciuti i supereoi, anche se onestamente non ho mai letto neanche un fumetto. Spiderman e Batman sono in assoluto i miei preferiti, il primo un po' sfigatello il secondo il piu' fico dei miliardari. Completamente diversi ma in qualche modo simili.

Thursday, May 16, 2013

At Dinner With Maria Grazia Chiuri

    Sometimes something completely unexpected hap

pens and you may find yourself having a face-to-face dinner with one of the people you admire the most during a Saturday night of May in this magical city.
Before I tell you everything though, let me take a step back and start from the beginning…

Wednesday, May 15, 2013

A Morning In Times Square

  Times Square area. It's early in the morning and maybe for the first time since I live here I'm able to see it less crowded than usual. I went  there for some meetings and I decided to take some shots, I mean when will it happen again to have Times Square all for me?

  Zona Times Square. E' mattina presto e forse per la prima volta da quando sono qui la vedo meno trafficata del solito. Ho fatto un salto in questa parte della citta' popolata da luci al neon e teatri di ogni genere per alcuni meeting e cosi ne ho approfittato per scattare delle foto al mio look, in fondo quando mi ricapita?